اسلام
January 20, 2021

نبی اکرمﷺ کی سنتوں کے دائمی فوائد

اللہ تعالی نے ہمیں زندگی جیسی نعمت دے کر اس دنیا میں بھیجا تاکہ اس کے احکامات کے مطابق زندگی گزار کر اس کی اطاعت کی جائے ۔اللہ تعالی نے وقت اور حالات کے مطابق اپنے احکامات مختلف وقتوں میں مختلف پیغمبروں کے ذریعے انسانوں تک پہنچائے اور یہ احکامات آخری نبی محمد صلی اللہ […]

اسلام
January 20, 2021

صرف جان پہچان والوں کو سلام کرنا، قیامت کی نشانی ہے ۔

*صرف جان پہچان یا اپنے لوگوں کو سلام کرنا، قیامت کی نشانی ہے * ایک صحابی حضرت ابن مسعود رضی اللہ تعالی عنہ سے مروی ہے کہ قیامت کی نشانیوں میں سے ایک نشانی یہ بھی ہے کہ انسان مسجد کے پاس سے گذرے گا؛ لیکن مسجد میں نمازنہیں پڑھے گا اور وہ یہ کہ […]

اسلام
January 20, 2021

رسوماتی وآبائی ماہ رمضان

ہم دین کی تعلیمات رسمی وثقافتی طریقے سے حاصل کی ہیں۔ہمیں گھر میں سادہ دینی مفاہیم بتائے گئے ہیں جو پڑھاپے تک جوں کےتوں ہمارے اذہان میں قائم رہتے ہیں جب کہ دین کے علاوہ زندگی کے دیگر شعبوں کے مفاہیم بدل گئے ہیں،لیکن دین کے بارے میں وہی نظریات ہیں جو بچپن میں ہمارے […]

اسلام
January 20, 2021

کاروبار پر کیے جانے والے جادو کا علاج

کاروبار پر کیے جانے والے جادو کا علاج کیا کروبار پر جادو کے ذریعے بندش کی جا سکتی ہے۔ آئیے آج ہم آپ کو بتاتے ہیں کہ اصل میں کاروبار پر جادو کیسے ہوتا ہے۔ روزی کا رازق تو صرف اللہ تعالی ہے۔ جگر کسی کا رزق نہیں روک سکتے۔اصل میں جادوگر کرتے کیا ہے […]

اسلام
January 20, 2021

حضرت رابعہ بصری کی شادی کا واقعہ

حضرت رابعہ بصری بارو سو سال پہلے اس دنیا سے رخصت ہوگئی۔ وہ ایک اعلیٰ کردار کی عورت تھیں۔ جنھیں عرب ہو یا عجم سب لوگ جانتے تھے۔ دنیاوی لحاظ سے ہر عیب ان میں تھا۔ نہ تو وہ خوبصورت تھیں اور نہ ہی کوئی اعلیٰ خاندان کی تھیں۔ وہ ایک غلام تھیں اور اس […]

اسلام
January 20, 2021

یادوں کی بارات قسط نمبر1

یادوں کی بارات ( قسط نمبر1 ) ضرور پڑھنا پاکستان خصوصا پنجاب کی دھرتی نے علماءدیوبند میں خطابت کے ہیرے پیدا کیے 70, 80 اور 90 کی دہائی میں جو علماء ملک اور بیرون ملک خطابت کے سرچشمے مانے جاتے تھے ان میں مولانا ضیاءالقاسمی اور مولانا سید عبدالمجیدندیم سرفہرست تھے اس دور میں قاری […]

اسلام
January 20, 2021

زکوٰۃ کیا ہے اور اس کے شرح

زکوٰۃ کا لغوی مفہوم زکوٰۃ کے لغوی معنی پاک کرنے اور بڑھنے کے ہیں۔بڑھنے کا مفہوم یہ ہے کہ اس سے مال میں برکت ہوتی ہے۔ زکوٰۃ ہر اس شخص پر فرض ہوتی ہے س کے پاس ساڑھے سات تولے سونا یا ساڑھے باون تولے چاندی یا س کی مالیت کے برابر سامان تجارت یا […]

اسلام
January 20, 2021

خدا کے سوا کسی سے خواہش نہیں

حضرت شیخ ابو عثمان بن سلام رحمہ اللہ کسی نے آپ کی خدمت میں حاضر ہو کر یہ خیال کیا کہ اگر اس وقت حضرت شیخ اپنی کسی خواہش کا اظہار کریں تو فوراً میں اس کی تکمیل کر دوں لیکن آپ نے فرمایا کہ میں نہ تو خدا کے سوا کسی سے خواہش کا […]

اسلام
January 20, 2021

جو بیجو گے وہ ہی کاٹو گے

عزت کرو گے تو عزت ملے گی ایک قول ہے کہ جو اپنے نفس (ذات) کی عزت نہیں کرتا تو اس کی بھی عزت نہیں کی جاتی اب عزت کرنے کے کئی طریقے ہیں مثلاً آپ سفر کر رہے ہیں تو کوئی آپ سے بڑا یا کوئی خاتون گاڑی میں سوار ہو اور اس کو […]

اسلام
January 20, 2021

سنت رسول صلی اللہ علیہ وسلم اور بیماریوں سے حفاظت

ہمارے پیارے نبی حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم تمام خوبیوں وکمالات سے مزین،تمام عیوب سے پاک اعلیٰ پیغمبر ہیں آپ وہ اعلیٰ ہستی ہیں آپ کے قدم مبارک مکہ میں لگے اللہ سورت البلد میں مکہ کی قسم کھائے آپ کے قدم بیماریوں کے شہر یثرب میں لگے اللّٰہ اسے مدینہ منورہ بنادے آپ […]

اسلام
January 20, 2021

حضرت شعیب علیہ السلام

مدین حضرت ابراہیم علیہ السلام کے ایک بیٹے کا نام تھا اس لیے ان کی نسل کو اہل مدین کہا جاتا ہے مدین عرب کے شمال مغرب میں واقع ہے اس بستی کے کنڈرات آج بھی دکھائی دیتے ہیں حضرت شعیب علیہ السلام کو اہل مدین کی رہنمائی کے لئے نبی بنا کر بھیجا گیا […]

اسلام
January 19, 2021

امام مہدی کی غیبت – ہمارے طرز عمل اور ذمہ داریاں.. پوسٹ ٣

امام مہدی کی غیبت – ہمارے طرز عمل اور ذمہ داریاں.. پوسٹ ٣ —————————————- احمد ابن حوزہ ، جو ابن حراسه بہلی سے ، جو ابراہیم ابن اسحاق نہونڈی سے ، جو عبد اللہ ابن حماد انصاری سے ، جو صباح مزنی کی سے ، جو حارث ابن حوثیر سے ، جو ابن نباطہ سے […]

اسلام
January 19, 2021

جوامع الکلِم

جوامع الکلِم رسول اللہ صل اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: بَعِثتُ بِجَوامِعِ الکَلِمِ “مجھے جوامع الکلِم عطا کیا گیا ہے” (صحیح بخاری ٧٢٧٣) جوامع الکلِم کا جو سب سے پہلا مفہوم عام فہم کے لئے بنتا ہے وہ یہ ہے کہ لفظ کم اور معانی ذیادہ ہوں. دوسرا مفہوم اہلِ علم کے لئے یہ […]

اسلام
January 19, 2021

اللہ کو پانا ہے

ہمیں قرآن کی عظمت کا احساس اس لئے نہیں ہے چونکہ متکلم کی عظمت کا ادراک نہیں ہے یعنی خود ذاتِ خدا کی عظمت کا ادراک نہیں ہے،جب خدا وند تبارک وتعالی کا تصور آتا ہے تو ہمارے ذہن میں کیا چیز آتی ہے؟ہمارے ذہن میں کیا حاصل ہوتا ہے؟بنام خدا کیا حقیقت آتی ہے؟آنکھوں […]

اسلام
January 19, 2021

حضرت بلال حبشی رضی اللّٰہ تعالیٰ عنہ کا اسلام اور تکالیف۔

حضرت بلال حبشی رضی اللّٰہ تعالیٰ مسجد نبوی کے مؤذن تھے اس سے پہلے کسی کافر کے غلام ہوتے تھے۔ جب اسلام لائے تو ان پر امیہ بن خلف نے ظلم کے پہاڑ توڑے۔ان کو سخت گرمی کی دوپہر کو تپتی ہوئی ریت پر لٹا دیتا اور سینے پر پتھر کی چٹان رکھ دیتا تھا […]

اسلام
January 19, 2021

سودی نظام کا جال… استغفراللہ

اسلام علیکم دوستو.اللہ پاک سے دعا ہے کہ تمام امت محمدی کو بخش دے. آمین دوستو.آجکل بازار میں قسطوں پر گھریلو اشیاء اور موبائل فون گاڑیاں موٹرسائیکل وغیرہ دیتے ہیں.کہ کسی چیز کی اصل قیمت قسطوں میں بڑھ جائے گی اور ساتھ وقت مل جاتا ہے کہ اتنے عرصے میں ادا کرنا ہے. دیکھنے میں […]

اسلام
January 19, 2021

روح کی طاقت زیادہ کرنے کا عمل کیا ہے ۔ (فرمان امام علی علیہ السلام)

امام علی علیہ السلام کی خدمت میں ایک شخص آیا اور دست ادب جوڑ کے عرض کرنے لگا یا علی علیہ السلام میں ہمیشہ اداس رہتا ہوں میں اپنی تنہائی اور اداسی کو ختم نہیں کر پاتا آخر میرے ساتھ ایسا کیوں ہوتا ہے اور یہ اداسی ختم کیسے ہو گی ۔ یہ کہنا تھا […]

اسلام
January 19, 2021

حضرت سلیمان علیہ السلام سے اللہ ناراض کیوں ہوا

حضرت سلیمان علیہ السلام سے اللہ ناراض کیوں ہوا حضرت سلیمان علیہ السلام اللہ تعالی سے ہمیشہ یہی دعا کرتے تھے اللہ مجھے وہ مقام عطا فرما جو نہ مجھ سے پہلے کسی کو ملا ہو اور نہ میرے بعد کسی کو ملے۔ بس اللہ نے اپنے سلمان علیہ السلام کی دعا سنی اور تمام […]

اسلام
January 19, 2021

کفر کی اقسام

شکروکفر شکر کے مقابلے میں بھی کفر ہے اور انسان یہ کفران فراوان کرتے ہیں۔ہم خود اپنے آپ کو دیکھیں کہ ہم کتنے شاکر ہیں اور پھر اپنے ارد گرد ساتھیوں کو گھر والوں کو میل ملاپ والوں کو دیکھیں کہ یہ کتنے شاکر ہیں اللہ نے ان کو کتنی نعمتیں دی ہوئی ہیں اور […]

اسلام
January 19, 2021

مصیبت کے وقت صبر

بسمہ تعالی اسلام علیکم تمام قارئین امید ہے کہ آپ خیریت سے ہوں گےقارئین محترم انسان کا عام دستور ہے جب خوش حالی کے بعد اس سے کوئ نعمت مل جاتی ہےتو وہ ما یوس ہو جاتا ہے یعنی وہ صبر نہیں کر پاتا لیکن جب اس کو دکھ درد کے بعد آرام وسکون ملتا […]

اسلام
January 19, 2021

قرآن حبل خدا ہے

صدرالمتالھین فرماتے ہیں کہ جو اہل واہل تامل وتدبر ہیں وہ اس فصل میں نگاہ کریں،یہ بھی مفید ہے،درک عظمت خداوند تبارک وتعالی کیلئے انسان کو چیز چاہئے وہ یہ ہے کہ فلینظر المتامل فی فضل اللہ ورحمتہ،کیف لطف بخلقه فی ایصال کلامه الی افھامھم واذواقھم؟….پہلا نکتہ انہیں یہ غور کرنا چاہئے کہ انسانوں کے […]

اسلام
January 18, 2021

امام مہدی کی غیبت – ہمارے طرز عمل اور ذمہ داریاں.پوسٹ ١ ۔ ٢.

.. پوسٹ ١ اردو ——————— سلسلہ وار ——————-. —————————————- الوشاء نےعلی ابن الحسن سے ابان بن تغلیب سے روایت کیا ہے : ‘ایک بار ابو عبد اللہ ص نے پوچھا ، جب دو مساجد ایک دوسرے پہ بڑے پیمانے پر حملہ کریں گے تو آپ کو کیسا محسوس ہوگا؟ اس کے بعد ، علم غیر […]

اسلام
January 18, 2021

احسان کا بدلہ

اسلام علیکم تمام قارئین محترم امید کرتے ہیں خیریت سے ہوں گے دعا ہے کہ ہمیشہ اپنوں کے ساتھ خوش رہو ایک نیک آدمی جو کہ ایک مسلمان کا بیس ہزار کا مقروض تھا جو کہ اس وقت اسکا ادا کرنا مشکل تھا اور وہ قرض دار اس سے قرض کا مطالبہ کر رہا تھا […]

اسلام
January 18, 2021

ندامت

حضرت عبداللہ خفیف رحمہ اللہ فرمایا کرتے تھے کہ عہد شباب میں ایک شخص نے مجھے دعوت دی اور جب میں اس کے ہاں کھانے پر بیٹھا تو محسوس ہوا کہ گوشت سڑ گیا ہے لیکن چونکہ وہ شخص اپنے ہاتھوں سے نوالہ بنا کر کھلا رہا تھا اس لئے میں نے اس کی دل […]

اسلام
January 18, 2021

ایمان کی طاقت

دوستو آج میں جو بات بتاؤں گا اس کے بارے میں سن کر آپ کی بھی روح تندرست و بہادر بن جائے گی اور وہ بعد ہی ایمان کی جس شخص کا ایمان تو وہ کچھ بھی کر سکتا ہے وہ شخص بہت زیادہ بہتر اور طاقتور ہوتا ہے ایمان ایک ایسی چیز ہے جو […]

اسلام
January 18, 2021

وہ لوگ جن کی دعا قبول نہیں کی جاتی

وہ لوگ جن کی دعا قبول نہیں کی جاتی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی حیات طیبہ کوئی لمحہ اور کوئی گھڑی ایسی نہیں جو دعا سے خالی گزری ہو۔تخلیق آدم علیہ السلام کے بعد سب سے پہلی عبادت جواز حضرت آدم علیہ السلام کو سکھائی گئی وہ دعا ہی تھی۔ نمبر1:حرام کھانے […]

اسلام
January 18, 2021

مناسکِ حج

حج کے لغوی معنی قصد اور ارادہ کرنے کے ہیں شری لحاظ سے عبادت کی نیت سے خانہ کعبہ کا قصد کرنا حج کہلاتا ہے اور اسلامی اصطلاح اور طریقے سے ادا کرنے کا نام ہے حج مخصوص مہینے اور مخصوص ایام میں ادا کیا جاتا ہے یعنی ہر سال میں ادا کیا جاتا ہے۔ […]

اسلام
January 18, 2021

صیہونیت کیا ھے؟؟

اسلام علیکم دوستو.. آپ نے سنا ہوگا کہ امریکی صدر جو بائیڈن ایک (زائنسٹ) یعنی صیہونی ھے اور خود کو اپنے منہ سے کہتا ہے کہ وہ زائنسٹ ھے. تو آپ کے ذہن میں یہ سوال ضرور آیا ہوگا کہ صیہونیت یا صیہونی آخر ہوتا کیا ھے؟ صیہونیت ایک پولیٹیکل اور نیشنل موومنٹ کا نام […]

اسلام
January 18, 2021

مدینتہ المنورہ کا ادب اور محبت

نمبر1: حضرت عمر بن عبدالعزیز رحمۃاللہ علیہ جب مدینہ منورہ سے واپس جانے لگتے تو روتے ہوئے نکلتے کہ کہیں مدینہ مجھے میری گندگی کی وجہ سے نکال نہ رہا ہو کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ مدینہ گندے آدمی کو اسی طرح نکال دیتا ہے جیسے بھٹی میل کو نکال دیتی […]

اسلام
January 18, 2021

والدین اور اساتذہ میں فرق

ہمارے اساتذہ ہوں یا ہمارے والدین ہوں یہ اس دنیا میں سب سے زیادہ عزت کے لائق ہیں والدین کا کام دنیا میں ہمارے آنے کا ذریعہ بننا اور جو اساتذہ ہیں وہ ہم کو اس دنیا میں رہنے کا طور طریقہ سکھاتے ہیں اور والدین تو حقیقی والدین ہوتے ہیں جبکہ اساتذہ روحانی والد […]

اسلام
January 18, 2021

معرکہءیرموک اورمسلم مسیحی تہذیبی کشمکش۔

“معرکہءِ یرموک اورمسلم مسیحی تہذیبی کشمکش”دورِحاضرکےتہذیبی تصادم کی جنگ کے بیج تبھی بودیئےگئےتھےجب عساکرِبلادِاسلام اور بازنطینی سلطنت کی مسیحی افواج کے درمیان 637ءمیں سرزمینِ شام پر”معرکہءِیرموک”لڑاگیا تھا۔چھے دنوں پرمحیط اِس جنگ نےآنے والی دُنیا کی تاریخ کاپانسہ پلٹ دیااورنوزائیدہ اِسلامی تہذیب وتمدن کومسیحی اثرات کی حامل لازوال سمجھی جانے والی رُومی تہذیب کے مدِمقابل لا […]

اسلام
January 18, 2021

قیام امن اورخاتمہ ظلم کی انجمن میں شرکت

عرب کا معاشرہ لڑاکا اور جنگجو قسم کا تھا- اس کے علاوہ غریب لوگوں پر ظلم زیادتی بڑے لوگوں کا وطیرہ تھا- ملک بھرمیں بدامنی، راستوں کا محفوظ نہ ہونا، مسافروں کا لٹ جانا ایک وطیرہ بن چکا تھا- ایسی صورت حال میں مکہ کے ایک امیراور بااثر آدمی عاص بن وائل نے قبیلہ زبیر […]

اسلام
January 18, 2021

حضرت عبداللہ بن مبارک رحمۃ اللّٰہ علیہ

آپ انتہائی متقی اور پرہیز گار تھے۔ایک مرتبہ آپ کسی جگہ نماز میں مشغول ہو گئے اور آپ کا گھوڑا جو بہت ہی قیمتی تھا ایک کھیت میں گھاس چرنے لگاجب آپ نے دیکھا تو اس گھوڑے کو وہیں چھوڑ دیا۔اور خیال کیا کہ غیر حلال چارہ اس کے پیٹ میں چلا گیا اور پھر […]

اسلام
January 18, 2021

کسی کا دل توڑنے کی سزا کیا ہے ۔امام علیہ السلام نے فرمایا!

کسی کا دل توڑنے کی سزا کیا ہے ۔امام علیہ السلام نے فرمایا –امام علی علیہ السلام کی خدمت میں ایک شخص آیا وہ بندہ ہاتھوں کو جوڑ کے عرض کرنے لگا یا علی ہر گناہ کی قیامت کے دن اللہ نے کوئی نہ کوئی سزا رکھی ہے لیکن کسی کے دل توڑنے والے کے […]

اسلام
January 17, 2021

اَمۡ لِلۡاِنۡسَانِ مَا تَمَنَّى(ضروری نہیں کہ انسان کی ہر خواہش پوری ہو)

اسلام وعلیکم معزز خواتین و حضرات اس آرٹیکل کا لقب در اصل سورۃ نجم کی 24 نمبر آیت ہے، وہ ہی دیا گیا ہے. جس میں یہ بتایا گیا ہے کہ “انسان کی ساری خواہشات پوری ہو یہ ضروری تو نہیں”،اور اس کا کچھ تبصرہ سورۃ یونس کی آیت نمبر 10 میں بھی ے کہ […]

اسلام
January 17, 2021

اللہ تعالیٰ کی حضورﷺ سے محبت

1) اللہ تعالیٰ نے موسیٰ کلیم اللہؑ کی طرف وحی بھیجی فرمایا اے میرے پیارے کلیم! اگر دنیا میں میری حمد کرنے والے نہ ہوتے تو میں بارش کا ایک قطرہ بھی آسمان سے نازل نہ کرتا اور نہ ہی زمین سے ایک دانا تک پیدا ہوتا اور بھی بہت سی چیزیں فرمائیں یہاں تک […]

اسلام
January 17, 2021

جنگ احد

مدینہ منورہ کے شمال میں تقریباً چار میل کے فاصلےپر وہ پہاڑ ہے جو “جبل احد” کے نام سےیاد کیا جاتا ہے۔3ہجری میں احدکی مشہور جنگ اسی پہاڑ کے دامن میں لڑی تھی۔یہ پہاڑ شرقاً غرباً چار میل پھیلا ہوا تھا۔ کفار مکہ کی جنگ کیلیے تیاری:- جنگ بدر میں مکہ کے ستر کفار قتل […]

اسلام
January 17, 2021

شیر پر لکڑیوں کا گٹھا لادنا

ابو القاسم قشیری کا یہ مقولہ تھا کہ خرقان آنے کے وقت مجھ پر حضرت ابو الحسن کا خوف اس درجہ طاری تھا کہ بات کرنے کی بھی سکت نہیں تھی جس کی وجہ سے مجھے یہ خیال پیدا ہو گیا کہ شاید مجھے ولایت کے مقام سے معزول کر دیا گیا ہے جب شیخ […]

اسلام
January 17, 2021

جیسی عوام ویسے حکمران

السلام علیکم معزز قارئین اس دور میں لوگ حکمرانوں کو بہت ہی تنقید کرتے ہوئے نظر آتے ہیں ۔لیکن کون اچھا ہے اور کون برا آج ہم آپ کو احادیث کی روشنی میں بتائیں گے ۔اعمال اچھے تو حاکم اچھا، اعمال خراب تو حاکم خراب خلیہ ابی نعیم کی روایت ہے کہ رسول اللہ ؐ […]

اسلام
January 17, 2021

ایک اجنبی کی ضمانت

حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ مسلمانوں کے دوسرے خلیفہ تھےوہ عادل حکمران تھے ۔ ایک دفعہ ان کے دربار میں ایک  ایسا نوجوان لایا گیا جس پر قتل کا الزام تھا ۔ مقتول کے ورثاء نے اسے پکڑا ہوا تھا۔ حضرت عمر رضی اللہ تعالی عنہ نے اس سے پوچھا ،کیا تم نے واقعی […]

اسلام
January 17, 2021

دجالی فتنوں کےعلائم احادیث کی روشنی میں(حصہ دوم)

دجال کےپاس پانی اورآگ ہوگی اورجوپانی ہوگاوہ جلانےوالی آگ ہوگی،اورجوآگ ہوگی وہ ٹھنڈاپانی ہوگا۔ دجال کےپاس دو نہریں ہوں گی ایک میں جنت اور دوسری میں جہنم ہوگی،حقیقت میں جنت ،جہنم اور جہنم ،جنت ہوگی۔ رسول کریم ﷺ نے فرمایا: ’’ دجال کے پاس دو نہریں ہوں گی، میں اُن دونوں کو اچھی طرح جانتا […]

اسلام
January 17, 2021

قطع رحمی کی سزا

بسمہ تعالی اسلام علیکم تمام قارئین یقینا خیریت سے ہوں گے جیسا کہ ہماری آج کی بحث جس چیز کے بارے میں ہے وہ ٹائٹل سے عیاں ہےامام جعفر صادق کے اصحاب میں سے ایک صحابی نے عرض کیا مولا میرے بھائیوں اور چچا زاد بھائیوں نے میرے لئیے گھر میں لینا دشوار کردیا ہے […]

اسلام
January 17, 2021

یزید لاکھ بنے، پر حسین ایک رہا

خدا کے نور کا، دو عین ایک رہا دل رسول معظم کاچین،ایک رہا امام عصر بصد زیب و زین، ایک رہا وسیلہ خالق و بندے کے بین ، ایک رہا جہاں میں بادشاہ مشرقین ایک رہا یزید لاکھ بنے، پر حسین ایک رہا بنے جری بھی بہادربھی اور دلاور بھی بناے قطب بھی، دین بنی […]

اسلام
January 17, 2021

من مانی پھر کیوں۔۔۔

U من مانی پھر کیوں؟۔۔۔۔۔۔۔ تحریر:فرزانہ خورشید ہم انسان بھی اپنے مالک کے بڑے ناقدرے اور ناشکرے ہیں۔ اس کی نعمتوں کو استعمال کرتے، اسے پکارتے، اپنی عرضی پیش کرتے ہیں اور وہ بھی ایسا داتا ہے،دینے سے کبھی نہیں تھکتا، کبھی یہ نہ کہا کہ جب مانتے نہیں تو مانگتے کیوں ہو؟بلکہ دیتا ہے […]